Ogarom
Buscar con IA
Legal · Ogarom

Términos del servicio.

Última actualización · 17 de agosto de 2026·Vigente en · México y Colombia
En esta página
  1. Identificación y aviso legal
  2. Aceptación de los términos
  3. Descripción del servicio
  4. Cuentas de usuario
  5. Uso aceptable
  6. Propiedades listadas
  7. Asesores y agencias
  8. Propiedad intelectual
  9. Limitación de responsabilidad
  10. Indemnización
  11. Resolución de disputas
  12. Modificaciones
  13. Ley aplicable
  14. Contacto
01 · Identificación y aviso legal

Quién opera Ogarom.

El portal Ogarom (ogarom.com) es operado por CloserBroker LLC, sociedad de responsabilidad limitada (Limited Liability Company) constituida en el Estado de Wyoming, Estados Unidos.

Titular
CloserBroker LLC (Limited Liability Company)
Estado de constitución
Wyoming, Estados Unidos
Domicilio
30 N Gould St, Ste N, Sheridan, WY 82801, Estados Unidos
Representante
Léo-Paul Thoumazeau (Managing Member)
Contacto
legal@ogarom.com
Alojamiento
El portal está alojado por Vercel Inc. (Estados Unidos).

El tratamiento de tus datos personales se rige por nuestra Política de privacidad.

02 · Aceptación

Al usar Ogarom aceptas estos términos.

Estos Términos del Servicio rigen tu acceso y uso de la plataforma Ogarom —sitio web, aplicaciones móviles y servicios relacionados—, operada por CloserBroker LLC (ver la sección anterior).

Importante — al crear una cuenta o usar la plataforma, confirmas haber leído y aceptado estos términos. Si no estás de acuerdo, no uses Ogarom.
03 · Descripción del servicio

Qué es Ogarom y qué no es.

Ogarom es una plataforma que conecta compradores e inquilinos con agencias y asesores inmobiliarios. Ogarom actúa únicamente como intermediario técnico de puesta en contacto y es un tercero ajeno a la relación y a las transacciones que se establezcan entre el usuario y la agencia.

Ogarom es

  • Un intermediario que facilita el descubrimiento de propiedades inmobiliarias.
  • Un directorio de agencias y asesores inmobiliarios.
  • Una herramienta de simulación hipotecaria y de conexión con socios financieros.

Ogarom NO es

  • Una agencia inmobiliaria — no representamos ni a compradores ni a vendedores.
  • Una institución financiera — los créditos los otorgan nuestros socios bancarios.
  • Un notario o asesor legal — para esos servicios consulta a un profesional.
04 · Cuentas de usuario

Registro, credenciales y responsabilidad.

Algunas funciones —como guardar favoritos o crear alertas— requieren una cuenta. Al crearla, declaras ser mayor de edad y te comprometes a proporcionar información veraz y a mantenerla actualizada. Eres responsable de la confidencialidad de tus credenciales y de la actividad realizada desde tu cuenta. Podemos suspender o cancelar cuentas que incumplan estos términos o la ley aplicable.

05 · Uso aceptable

Lo que puedes y no puedes hacer.

Te comprometes a no usar Ogarom para:

  • Publicar información falsa, engañosa o fraudulenta sobre propiedades.
  • Suplantar la identidad de otra persona o entidad.
  • Recopilar datos de otros usuarios sin su consentimiento (scraping, spam).
  • Interferir con el funcionamiento normal del sitio o intentar acceder a áreas restringidas.
  • Usar la plataforma para actividades ilegales o contrarias a la moral.
06 · Propiedades listadas

Veracidad y disponibilidad de los anuncios.

La información de las propiedades publicadas en Ogarom proviene de las agencias y asesores que las listan. Hacemos un esfuerzo razonable por verificar su precisión, pero no garantizamos la exactitud, disponibilidad o vigencia de cada anuncio, ni avalamos o supervisamos su contenido.

Cualquier transacción inmobiliaria —visitas, ofertas, contratos, escrituración— se realiza directamente entre el usuario y el asesor o agencia correspondiente. Ogarom no es parte de dicha transacción ni responde por ella.

07 · Asesores y agencias

Verificación y responsabilidad de terceros.

Las agencias y asesores que aparecen en Ogarom son profesionales independientes. Podemos mostrar información de verificación o puntuaciones basadas en fuentes públicas (por ejemplo, reseñas de Google) con fines informativos, pero no constituyen una recomendación ni una garantía. Ogarom no emplea a los asesores ni responde por sus actos, omisiones o servicios.

08 · Propiedad intelectual

Marca, contenido y licencias.

Todos los derechos sobre la marca, el logotipo, el diseño, el código, los textos y el contenido editorial propio de Ogarom pertenecen a CloserBroker LLC o a sus licenciantes.

Los anuncios, textos y fotografías de las propiedades son propiedad de las agencias, asesores o titulares que los publican, y se muestran en Ogarom bajo su responsabilidad. El contenido que tú publiques o envíes (fotos, descripciones, mensajes) sigue siendo tuyo, pero nos otorgas una licencia no exclusiva, mundial y gratuita para mostrarlo dentro de la plataforma.

09 · Limitación de responsabilidad

Hasta dónde llega nuestra responsabilidad.

Ogarom se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas. Como intermediario técnico, Ogarom no es responsable de las transacciones, negociaciones, contratos, disputas o daños que surjan entre los usuarios y las agencias o asesores, ni del contenido de los anuncios. En la medida máxima permitida por la ley aplicable, Ogarom no responderá por daños indirectos, incidentales o consecuentes derivados del uso del portal.

Ninguna disposición de estos términos limita o excluye los derechos que la legislación imperativa de protección al consumidor de tu país te reconozca.

10 · Indemnización

Qué pasa si tu uso causa un daño.

Aceptas mantener indemne a CloserBroker LLC frente a reclamaciones de terceros derivadas de tu uso indebido del portal o del incumplimiento de estos términos, en la medida permitida por la ley aplicable.

11 · Resolución de disputas

Cómo se resuelven los desacuerdos.

Antes de iniciar cualquier acción, te pedimos que nos escribas a legal@ogarom.com para intentar resolver el desacuerdo de buena fe. Si no se alcanza una solución, la disputa se someterá a los tribunales competentes según la ley aplicable descrita en la siguiente sección, sin perjuicio de los foros que la legislación imperativa de protección al consumidor de tu país ponga a tu disposición.

12 · Modificaciones

Cuándo y cómo cambiamos los términos.

Podemos modificar estos términos para reflejar cambios legales o de nuestros servicios. Cuando el cambio sea significativo, actualizaremos la fecha de «última actualización» y, cuando corresponda, te lo notificaremos. Si no estás de acuerdo con los nuevos términos, debes dejar de usar la plataforma; el uso continuado implica su aceptación.

13 · Ley aplicable

Bajo qué legislación se interpretan estos términos.

Estos términos se rigen por las leyes del Estado de Wyoming (Estados Unidos), lugar de constitución de CloserBroker LLC.

No obstante, esta elección de ley no te priva de la protección que te garanticen las disposiciones imperativas de defensa del consumidor y de protección de datos vigentes en tu país de residencia (por ejemplo, México o Colombia). Como consumidor, conservas en todo caso esos derechos, a los que no es posible renunciar, y puedes acudir a las autoridades y tribunales competentes de tu país.

14 · Contacto

Cómo escribirnos.

Para preguntas, reclamos o notificaciones legales relacionadas con estos términos:

Email legal
legal@ogarom.com
Operadora
CloserBroker LLC — 30 N Gould St, Ste N, Sheridan, WY 82801, Estados Unidos.
Tiempo de respuesta
Menos de 15 días hábiles.
© 2026 Ogarom · Todos los derechos reservados
Política de privacidadVolver al portal
OgaromOgarom

Hacemos que comprar o rentar tu próximo hogar en Latinoamérica sea simple y agradable.

Producto

  • Blog
  • Encuentra tu agencia
  • Publica en Ogarom

CloserBroker

  • Plataforma para agencia
  • Contáctanos
© 2026 CloserBroker · Política de Privacidad · Términos del Servicio
🌐 Español